Am Sorbischen Institut in Bautzen wurde eine Vorlesefunktion für Ober- und Niedersorbisch entwickelt, die bald verfügbar sein wird. Diese Funktion ist ein bedeutender Schritt für den barrierefreien Zugang zu sorbischen Texten, insbesondere für Menschen mit Sehbehinderungen. Seit kurzem ist das Plug-in auf der Institutswebsite nutzbar und funktioniert auch auf mobilen Geräten, zunächst im Browser Chrome. Bis Ende Januar soll die Software kostenlos im Chrome Web Store veröffentlicht werden und langfristig auch für Firefox verfügbar sein. Die Entwicklung war aufwändig, da es für Sorbisch keine fertigen Lösungen gab. Das Projekt, das über fünf Jahre lief, wurde vom sächsischen Wissenschaftsministerium gefördert. Die Vorlesefunktion ist eines von vielen Projekten des Sorbischen Instituts. Mit rund 70 laufenden Projekten und finanzieller Unterstützung aus Drittmitteln hat sich das Institut in den letzten Jahren verdoppelt und forscht erfolgreich in einer Nische. Zu den Projekten gehören die Erforschung sorbischer Geschichte, wie derzeit sorbische Schülercamps im tschechischen Varnsdorf sowie die Digitalisierung des sorbischen Kulturerbes. Diese Aufgabe umfasst Bücher, Filme, Fotos und weitere kulturelle Objekte und wird bis 2026/27 vorbereitet. Zukünftig könnten Nutzer digitalisierte Inhalte auch in Sorbisch vorgelesen bekommen. Parallel wird an einem Folgeprojekt zur Spracherkennung gearbeitet, das gesprochene sorbische Sprache in Text umwandeln soll. Weitere Nachrichten und Beiträge auf https://www.lausitzwelle.de/ https://www.instagram.com/lausitzwelle/ https://www.facebook.com/Lausitzwelle/ LAUSITZWELLE Radio und Fernsehen
Große Aufregung heute morgen am Mühlenfließ in Hoyerswerda. Aus vermutlich medizinischen Gründen kam gegen... [zum Beitrag]
In natürlich Lausitz haben wir diesmal alles rund um den im Volksmund oft genannten listigen Fuchs für... [zum Beitrag]
Wie jedes neue Jahr begann auch das Jahr 2025 mit guten Vorsätzen, neuen Ideen und den traditionellen... [zum Beitrag]
Die Zweisprachigkeit der Lausitz ist bekanntlich eine Art Alleinstellungsmerkmal der Region. Ortseingangs-... [zum Beitrag]
Den Tag des Notrufs hat sich unser Team der LAUSITZWELLE zum Anlass genommen, die Bewohner im Lausitzer... [zum Beitrag]
17 Premieren, sieben philharmonische Konzerte, fünf Unterhaltungskonzerte und vieles Mehr stehen auf dem... [zum Beitrag]
Mit schnellen Schritten steuert die sogenannte fünfte Jahreszeit – der Karneval – auf seinen alljährlichen... [zum Beitrag]
Zwei Jahre lang wird in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec besonders an Jakob Böhme gedacht. Im vorigen... [zum Beitrag]
In der Turnhalle des BSZ in Hoyerswerda wurde es sportlich. Doch statt den Mitgliedern des Handballclubs,... [zum Beitrag]